佩恩說的“從這裡開始，讓世界感受痛楚”用日文怎麼寫？羅馬 ... | 全國各校統一編號資料庫

2021年3月29日—佩恩說這句話表達的意思：.佩恩的做法是讓世界感受痛苦後和平下來。他想用暴力來征服世界。自來也和鳴人他們做法 ...

1樓：緋紅色的雨天

明明是 kokoyori sekairi itamiwo下面幾個不懂的亂寫居然還有人點贊，雖然翻譯的是正確的，但卻不是佩恩的原話。沒有日語輸入法只能用羅馬音代替了

2樓：匿名使用者

日文寫法：ここを始（はじ）め、世界（せかい）に痛（いた）みを感（かん）じさせよ。

羅馬譯音： ko ko yo ri se kai ri ita mi wo。

佩恩說這句話表達的意思：

佩恩的做法是讓世界感受痛苦後和平下來。他想用暴力來征服世界。自來也和鳴人他們做法是讓人相互理解。這就是和佩恩矛盾的地方。佩恩直接把這一步省略了。

他的經歷使的他不在相信人和人能相互理解。所以他用暴力。用毀滅來讓人知道和平的珍貴。他之不過是被宇智波帶土給騙了。他的目的讓世界感受痛苦。讓世界珍惜和平。

擴充套件資料

佩恩的經典語錄及其中日文對照

1、この戦火の俗世に終止符を打つのが神の役目です。

釋義：我要在這戰火紛飛的俗世中打上停戰的休止符，這就是神的使命。

2、國の相戦で彌彥は、どのようにしてその戦爭を迅速に食い止めることができますか？禁術兵器を各國に參戦すればいいです。この**を持っている人は必ずその力を使います。

釋義：國國相戰中彌彥，怎樣才能迅速制止那戰爭呢?只要把禁術**參戰各國就行了，持有這**的人一定會使用它的力量。

3、千を數える人が瞬時に死滅すると、誰もが恐怖を感じる！人も國も全世界も、痛みを知る。

釋義：數以千計的人瞬間死光，任何人都會感到恐怖的!人，國家，全世界，就都知道痛苦了。

4、その恐怖心は抑止力を生み、無戦爭になる。 ...